Nesenai įvykęs Donecko ir Luhansko respublikų referendumas dažnai visuomenės priimamas kaip kažkas neįmanoma ir neįtikėtina. Ironiška, tačiau šių regionų gyventojai paprasčiausiai patvirtino savo dvidešimt metų senumo sprendimą. Deja, Ukrainoje apie tai kalbėti nėra priimtina.

1994 m. kovo 27 d. Ukrainoje įvyko pirmasis Aukščiausios Rados rinkimų turas. Tuomet Ukraina rinko deputatus 450 rinkiminių apskričių. Lygiagrečiai su Rados rinkimais Donecko ir Lugansko srityse vyko taip vadinama „patariamoji apklausa“.

Šiuo įdomiu kalambūru pavadintas regioninis referendumas Donbase, kurio dėl netobulos ir neužbaigtos Ukrainos įstatyminės bazės tuo metu pravesti buvo tiesiog neįmanoma. Ko tada buvo klausiama Donecko ir Luhansko gyventojų?

Pirmasis klausimas: „Ar sutinkate, kad Ukrainos konstitucija įtvirtintų federatyvinę žemių santvarką Ukrainoje?“

Antrasis: „Ar sutinkate, kad Ukrainos konstitucija įtvirtintų rusų kalbos kaip valstybinės kalbos naudojimą greta ukrainiečių kalbos?“

Trečias: „Ar susitinkate, kad Donecko (Luhansko) srities teritorijoje dalykinė dokumentacija, mokslo ir švietimo įstaigų informacija greta ukrainiečių kalbos būtų naudojama ir rusų kalba?”.

Ketvirtasis klausimas skambėjo šiek tiek „išplaukusiai“: „Ar jūs už NVS (Nepriklausomų valstybių sandraugos aut.past.) statuto patvirtinimą, pilnateisį Ukrainos dalyvavimą ekonominėje sąjungoje ir tarparlamentinėje NVS šalių asamblėjoje?“ (1994 m. realijomis, tai būtų analogiška dabartiniam dalyvavimui Muitų sąjungoje arba panašiose euroazinės integracijos institucijose.)

„Patariamojoje apklausoje“ dalyvavo 72% Donecko ir 75% Luhansko apskrities gyventojų. Apklausoje pateiktus klausimus palaikė 80-90% apklausoje dalyvavusių asmenų.

Deja, tolimesni įvykiai išbraukė šios apklausos rezultatus iš Donbaso gyventojų atminties. 1994 m.

įvyko dveji prezidento rinkimų turai, kuriuose laimėjo Leonidas Kučma. Lygiagrečiai su prezidento rinkimais, Donecko srityje vyko srities tarybos vadovo rinkimai, kuriuose laimėjo Vladimiras Ščerbanis.

Gal šių, o gal kitų įvykių pasekoje Donecko ir Luhansko „patariamosios apklausos“ rezultatai buvo pamiršti ir prisiminti tik praėjus dvidešimčiai metų. Istorijos ironija, tačiau šios apklausos rezultatai beveik identiškai pasikartojo praėjus dviems dešimtmečiams.

Šaltinis: thekievtimes.ua

Naujausi

Teisingumo ministerija inicijavo Antano Kandroto ekstradicijos procedūrąPolitika · 2026-08-04Gitanas Nausėda reikalauja apsaugoti žmones nuo kainų augimoPolitika · 2026-08-04Lietuva rengiasi kartu su Ukraina gaminti dronusKaras ir taika · 2026-08-04Ispanija reikalauja solidarumo – Lietuva solidarumą supranta savaipPolitika · 2026-08-04

Komentarai (50)

Rikiuoti
...2015-01-30 16:15

Visi komentatoriai visiems tik ir rašo: to: > Nepateikia tik savo nuomonės, bet bando įkišti savąją kitiems. Manau portalo vadovai turėtų pasidomėti iš kur tokia neapykanta kiekvienam komentatoriui, bei kodėl toks susipriešinimas tarp tokio mažo komentatorių srauto.

Koloradai baigia2015-01-30 13:08

užvaldyti ekspertau. eu. Kodėl Ukraina turėtu leisti maskoliams oficialiose šalies įstaigose vartoti savo kalbą, kurią dirbtinai XVII amž. fricai sukurpė ugro-finams. O be to dar ir Ukrainos žemių nemažai yra į rytus nuo dabartinės sienos. Pas mus pšekai reiškia visokias pretenzijas, bet mes net negiminingi slavams-pšekams. Lygiai taip pat ukrainiečiai ne giminingi maskoliams ugro-finams būdami srmatų palikuonys. Ukrainiečiai yra LDK piliečiai, t. y. giminingi mums. Pažiūrėkit į jų herbą ir suprasite, kad jis šiek tiek pataisytas baltų giminių herbas. Jei jau maskoliai apsigyveno Ukrainoje, turi šalies piliečio pasą, tai privalo būti lojalus šaliai. Ir jokie referendumai ar apklausos neturi jokios juridinės galios. Koloradai, chuilo Putlerio subin-lai-žiai, gali kiek nori putotis, bet prieš vėją ne papūsi. Ukraina tikrai išmuš iš savo žemių fufaikininkus-teroristus-banditus ir gyvens taip kaip nutars UKRAINOS tauta, o ne kažkoks maskolis iš Kremliaus. Ir juo labiau koks koloradas iš Lietuvos.

Duchio2015-01-30 00:21

Gerbiamieji ,jokio skirtumo uzmirso,neuzmirsho. referenduma Siam paradui vadovauja jankiai,o EU vadovai sulinde siknoje labai smirda.. Ukrainoje nesilaikoma jokiu taisykliu Kas lektuva numuse???? aiku kad Kijevo banderos.. visi supranta bet tyli .. Aisku yra ir prezidentu kurie buvo KGB agentai ,bet kai kuriu smegeneles per silpnos,kad nors suprasti... O beretes su praretejusiomis smegenelemis( jeigu pas juos is viso tokios yra)apsoliuciai nesigaudo ,kas vyksta pasaulyje

lietuvisV>26. Paprastas2015-01-30 00:09

tamsta klystat. Ukraina dalyvavo sukuriant NVS, taciau ji neratifikavo sutarties protokolo del NVS sukurimo, taip pat ji neratifikavo ir NVS statuto, todel de-jure Ukraina nebuvo NVS nare.

V.Ladas2015-01-29 23:45

Nesenai aš atrodžiau, bet tai buvo seniai. Skirkite laiko prieveiksmį, nuo būdo prieveiksmio. Vieni nuo kitų beždžionaudami, darkome savo gimtą, šventą kalbą. Ir ekspertai.eu tuo nusideda...

Ukraina pripazino, kad ji nekariauja su rusijos armija2015-01-29 22:55

korrespondent.net/ukraine/3472803-ukraynskaia-armyia-ne-vouiet-s-rehuliarnoi-armyei-rf-nachalnyk-henshtaba

to 432015-01-29 22:52

Klausimėliai: kas yra ,, lianspirgio baretes". Ir ką reiškia ,,Von visi i "komsomolke"? Nei lietuviškai parašei, nei rusiškai. Tai gal bent vieną kalbą pasirinktumei?

o ka2015-01-29 22:45

cia veikia lianspirgio baretes??? Von visi i "komsomolke"!!!

to 402015-01-29 22:35

Ir vėl kažkam nepatinka JAV ir Izraelis. Vyruti, tu fašistas, nacis ar dar kas nors?

to 362015-01-29 22:33

Prašyčiau, asile, paaiškinti, kur aš pasitaisiau ir kokio instruktažo laikausi. Ačiū.

Tai kame saknys?2015-01-29 22:32

Duokite kas nor prezidentei, kubiliui, landsbergiui paskaityti susipazinti su faktais. Ar jie tik jav ir izraelio nurodymus skaito?

to332015-01-29 22:31

Šitam putlersaite iš viso esu padaręs apie 50 komentarų. Ir ne per šiandien. Per kelias savaites. Jei nemoki skaičiuoti, tai ir neskaičiuok. Perduok Putleriui linkėjimus. Ir Kabajevai.

to 362015-01-29 22:28

Kada tu, gaidy, lietuviškai išmoksi rašyt? Putinas algos nebemoka?

to 332015-01-29 22:27

Tu bent jau klaviatūrą lietuvišką nusipirk. Arba lietuviškai išmok rašyt, rublini tu prasigėręs.

"Sauliui"2015-01-29 22:26

Saunuolis, gaideli, tik paminejau ka rasyti, tuoj ir pasitaisei. Labai gerai isdresiruotas, taip ir toliau varyk, nepamirsk instruktazo.

to332015-01-29 22:24

Nusipirk valerijono, pramok lietuvių kalbą, atsisakyk rublių. Pirmas ir trečias variantai yra paprasti. Antras - sunkesnis.

to Mikas2015-01-29 22:21

Kiseliovai, čia tu? Ar čia Lavrovas? Ar čia net pati didžiausia putė - Putinas?

"Sauliui"2015-01-29 22:19

Durneli- gaideli, bek valgyti sriubos, jau savo 50 komentaru parasei, siai dienai papildoma bliudeli uzsidirbai. Kompa perduok kitam alkanam "darbininkui". Tarp kitko, ne visi komentarai turbut bus apmokami, juk ne visuose paminejai "putleri", "koloradus", "ruskiu sunis", nemanau, kad uzsakovui labai aktualus "varneliu" (tavo atveju turbut uteliu) ieskojimas? Dirbi tai dirbk, jei nori esti. Ziurek, kad naudotum "key words", nes perduos komentavima (ir sriuba) kitam kakarykoriui.

to 292015-01-29 22:11

Mikuti, eik miegoti. Kam nepatinka Ukraina - tam durys atviros. Tegul važiuoja į Rusiją. Prie Baikalo.

to 292015-01-29 22:07

Rusai be jokių sunkumų galėjo sugrįžti į Rusiją. Būtų pardavę savo butus, automobilius ir visa kita. Sugalvojo, kad Donbasas važiuos į Rusiją. Prisivažinėjo. Ukrainiečiai savo karius laidoja kaip didvyrius, o Rusija - kaip šunis.

to 292015-01-29 22:00

Mikuti, tiksliau - Michailai, eik miegot, vaikeli. Rytoj matematikos kontrolinis. Dar klausimas: iš savo kompiuterio rašai, ar iš tėtuko?

MiKas > Rusofobams2015-01-29 21:48

Mulkiai, ko jūs kabinėjatės prie varnelių ir gramatinių kalbų?! Ar todėl kad nėra ką atsakyti į šio straipsnio esminį FAKTĄ - Lugansko ir Donecko sričių gyventojai jau ne vieną kartą pačiu demokratiškiausiu ir teisėčiausiu būdu yra patvirtinę savo kultūrinį-tautinį identititetą ir atsiribojimą nuo UNITARINĖS bandero-ukrainietiškos "valstybės". Šis pasirinkimas, laikantis Vakarų demokratijos normų, politikų jau seniai tūrėjo būti teisiškai įtvirtintas, kas pagaliau ir įvyko praeitais metais. - - - - - Beje, tiek Kosove, tiek Rytų Vokietijoje gyventojų pilietybės statusas buvo pakeistas BE JOKIŲ REFERENDUMŲ, kas akivaizdžiai PAŽEIDŽIA "Vakarų demokratijos" principus ir prikišamai demonstruoja šių "principų" falšą ir pasirinktinį taikymą ...

Tam, su IP 79.132.163.1852015-01-29 21:13

Kad labiau pasiautėtum. Gal greičiau padvėsi. В Генштабе ВСУ опровергли слухи о боях с армией РФ Начальник Генштаба ВСУ генерал-полковник Виктор Муженко заявил в ходе брифинга, что украинская армия не ведёт никаких боёв с Вооружёнными силами Российской Федерации. «Сейчас мы имеем только факты участия отдельных граждан РФ и военнослужащих российской армии, которые являются членами незаконных вооружённых формирований. Скажу также, что в настоящее время украинская армия не ведёт боёв с регулярными частями армии России», — заявил Муженко.

to 222015-01-29 21:07

viska teisingai surasiai cia citata paildymui "Iš atviro aštuonių disidentų ir buvusių politkalinių laiško V. Landsbergiui, 1999 m. : Mes manome, kad Jūsų tolesnis buvimas mūsų politikoje ir istorijoje tik dar labiau ją komplikuoja. Jūs galite dar keliolika mėnesių iki būsimųjų Seimo rinkimų įtakoti šalies gyvenimą ir vesti ją į neišvengiamą griūtį. Jūsų valdomas Seimas mums primena Gariūnų turgaus filialą. Jame labai maža žmonių, suinteresuotų valstybės pažanga ir tautos likimu. Tai daugiausia atsitiktiniai žmonės, atėję tarsi į prekyvietę ir ieškantys ko nors pusvelčiui įsigyti. Mes nuoširdžiai prašome Jus, jei dar Jumyse yra bent kiek pagarbos gimtajai šaliai, išeikite kuo greičiau iš mūsų dabarties ir išsiveskite kartu tuos prekeivius, kuriuos Jūs ir atvedėte į skaudžią, bet taurią ir garbingą Lietuvos istoriją."

Paprastas2015-01-29 21:06

Propaganda, o ne straipsnis. Pvz. „„Ar jūs už NVS (Nepriklausomų valstybių sandraugos aut. past. ) statuto patvirtinimą, pilnateisį Ukrainos dalyvavimą ekonominėje sąjungoje ir tarparlamentinėje NVS šalių asamblėjoje?“ O jog Ukraina kartu su Baltarusija ir Rusija sukūrė Nepriklausomų valstybių sandraugą 1991 m. spalio 8 d. O 1991 m. gruodžio 21 d. prisijungė kitos buvusios TSRS respublikos, išskyrus Estiją, Gruziją, Latviją, Lietuvą ir Moldaviją(pasirašant Almatos deklaraciją). Tai kokie klausimai galėjo būti 1994 m.? Melas ir tiek.

to 222015-01-29 20:30

Išmok rašyti profesoriaus Landsbergio pavardę. Tai - pirmas punktas. Antras: koks tau skirtumas, kas žydas ir kas ne žydas? Tik fašistams labai rūpi tautybė ir kilmė. Trečias punktas - badauji?

to vilniečiui2015-01-29 20:28

Lietuvių kalbą išmokti per daug sunku? Varnelių nemoki dėlioti?

Vilnietis2015-01-29 20:22

Bet cia tik dalis visos istorijos. Tais paciais metais ES pasirase su Ukraina sutarti pagal kuri turejo skirti Ukrainai 160 milijardu paramos, todel referendumo rezultatai ir buvo uzmirsti, valdzia eilini karta isdave zmones. Aisku ES apgavo ir jokiu 160 milijardu Ukrainai neskire apart keliu, kurie nukrito i oligarhu kysenes, kad jie apie sita sutarti pamirstu. Ir butent todel dabar ES skubejo pasirasiti nauja sutarti, nes skola ant ju kabejo ir Ukraina turejo visas teises pareiklauti siu pinigu. Bet daugiau jau nebegali reikalauti, nes naujoje sutartyje parasyta, kad visos pasirasitos sutartis iki sios yra anuliojamos. Tokia vat cinska apgaule. Musu ziniasklaida apie situs 160 milijardu kabeti nelabai gali, nes yra nupirkta ir "savininkai" pasakoti apie savo melagingus pazadus rasyti nebeleidzia. Bet faktas yra faktas, surtartis tokia buvo ir iki praeitu metu ES buvo skolinga Ukrainai 160 milijardu euru. . . . youtube.com/watch?v=8mldqRgWrnI

nu mes2015-01-29 20:20

irgi balsavom uz liandspirgi,bet per 25 metus matom,kad jis yra tik godus ir kerstingas zydukas.nenuostabu,kad zmones suprato,jog yra durninami,o valstybes turtas parceliuojamas.netekom dalies zemiu ir misku, jau nekalbu apie mazeikiu gamykla ir kitus lietuvos fabrikus,kurie buvo nachaliskai naikinAMI,siekiant sumazint proletaru kieki lietuvoje.esu is tremtiniu,bet tikrai ne tokios lietuvos norejau.

to 16 lietuvis2015-01-29 19:45

Tu toks pats lietuvis, koks aš kinas. Lietuvių kalbą moki? Kur lietuvišką klaviatūrą padėjai? Ar Rusijos ambasada neparūpino?

ir dar Anfisai2015-01-29 19:44

Paskaičiuok savo padarytas klaidas, Anfisa. Tavo pranešimas toks: Kada baigsi spjauditis kakuciais? Pradek valgyti normalu maista.. Penkios klaidos, Anfisa. Daryk išvadas.

to Anfisa2015-01-29 19:40

Išmok lietuvių kalbą:))

Anfisa2015-01-29 19:22

17-m. Kada baigsi spjauditis kakuciais? Pradek valgyti normalu maista..

to 132015-01-29 19:10

Kas yra ,,panvezio "tulpiniu"? " Du žodžiai - mažiausiai (tingėjau skaičiuot) 6 klaidos. Bėk ruošt pamokų.

lietuvis2015-01-29 19:09

kas cia pasidare,tik klyke putinas putinas o man nusispjaut ant jo man noretusi kad mano sali valdytu to nusielne politikai o ne atmatos,koloborantai ir isverstaskuriai

to 14 povandeniniam laivui2015-01-29 19:05

Labukas, povandenini laive. Tavo rašliava byloja tik apie iš putlerio gautus rublius.

yel“l“ow submarine to 10. to 9 Anfisai (2015-01-29 16:32:21) (79.132.163.185)2015-01-29 18:41

mano akimis , tai tik tamstos kliedesiai rodo tragiškai prastus tamstos santykius su bet kokiu minimaliu protu :)) - lygiai tą patį rodo ir tai, kad dėl savo problemų kaltini veidrodį - t.y. anfisos refleksijas :))

to 10 & 112015-01-29 18:40

Gaidelis- durnelis pasirodo labai lietuviu kalba susirupino. Ar pats dar kokia nors, be panvezio "tulpiniu" moki? chi.. chi.. chi..

to 62015-01-29 18:35

Pasimokyk lietuvių kalbos. O jau tada domėkis genetika, žąsine.

to 82015-01-29 18:34

Bent jau lietuvių kalbą išmok, išminčiau. Arba klaviatūroje lietuviškas raides susirankiok.

to 9 Anfisai2015-01-29 18:32

Kai lietuvių kalbą išmoksi, tada ir rašyk. Tavo proteliui keturi klausimai (Ukrainoje) per daug sudėtingi.

Anfisa2015-01-29 18:15

7-m.Vasia,ekspertai nieko nenori irodyti.Jie paskelbe istorini fakta,ir tiek.O tu padarei is to isvadas,kokiu tu norejai,kokie tau patogesni ar mielesni.Vienzo,parodei savo protinius sugebejimus.Beje,po straipsniu ira nuoroda "saltinis" - paziurek,gal po to apsiraminsi su tuo Putinu..

Kijevo agresoriams2015-01-29 17:55

referendumai neturi reišmės.Jie jau svajoja,kaip degins Maskvą.Ir kas po tokių rados deputato žodžių gali paneigti,kad Ukraina ne teroristinė valstybė.

vasia2015-01-29 17:46

ka tokiais straipsniais ekspertai nori irodyti? gal kad del karo Ukrainoje putinas ne prie ko? tai tada Jus savo skaitytojus laikote kvailiais!GEDA!

4>12015-01-29 17:23

Ekspertai,skirtingai nei visa purvasklaida,jokios nuomones krypties nekuria, o tik pateikia informacija,visi skaitytojai nuomone susidaro patys,tamstai vertetu pasidometi savo genetines saknis,ar nebusit kokio berijos palikuonis,visur matantis priesa

Politikoje gi2015-01-29 17:20

svarbu ne tai kaip kas balsuoja ir kaip organizuoja, o tai kas skaičiuoja ir kas patvirtina rezultatus.

Anfisai2015-01-29 17:16

Tai gal buvo referendumas Vokietijai okupuoti, suskaldyti?. Stebiuosi gebejimu problema versti aukstyn kojom.

Anfisa2015-01-29 16:50

1-m. Vakaru Vokietija aneksavo Rytu Vokietija isvis be jokiu referendumu,ir ka? Niekas ne priestaravo.Tai,kas galima Vokietijai,negalima Krimo Autonominiai Respublikai?

juokas2015-01-29 16:44

Krymas visada buvo rusu,ir gyvena ten rusai...taip kad galima buvo apsieiti ten ir be referendumo.....idomu kaip pasiskyrstytu zmoniu nuomone dabar surengus koki nors referenduma Lietuvoje...

..2015-01-29 16:37

Atskaitos taškas turi būti ne rezultatai, o kaip referendumas buvo suruoštas. Gal taip pat, kaip ir dabar Kryme? Ar buvo stebėtojai ir jie sudarė reikiamą kvorumą? Kodėl visa ekspertai.eu kryptis linksta rusijos naudai? Gal sakysite - nebandote sukurti nuomonės krypties, bet kitaip to nepasakyčiau.

Parašyti komentarą

Už komentarų turinį atsako patys jų autoriai. Įstatymų nežinojimas neatleidžia nuo atsakomybės. Parazitinius komentarus redakcija šalina be komentarų.

Komentarai paprastai paskelbiami iškart. Įtartini keliauja patvirtinimui.

Naujausi